Exitosa Semifinal de Festival de Música en Inglés en La Autónoma

- Jóvenes Compiten por un Curso de Inglés en Estados Unidos.

Cuatro talentosos estudiantes de enseñanza media fueron seleccionados para competir en la Final Nacional del Spring Festival de la Autónoma. Cerró el show la Bando Difuntos Correa, quienes además de ser parte del jurado, interpretaron sus mayores éxitos ante una masiva audiencia.

Interpretando el tema Drive de Incubus, Yiliane Flandez del Liceo Camilo Henríquez de Temuco obtuvo el primer lugar en la Semifinal del Spring Festival de la Autónoma en Temuco. El segundo seleccionado fue Waldo Marro del Saint Patrick School, quien cantó Billionarie de Bruno Mars; mientras que el tercer puesto fue compartido por Paul Paredes del Wolfgang Amadeus Mozart de Collipulli y Abigail Leonard del Patagonia College de Puerto Montt, interpretando los temas Imagin

e de de John Lennon y Only Exception de Paramore, respectivamente.

Yiliane Flandez se mostró muy emocionada al obtener el mejor puntaje en esta semifinal, “agradezco el apoyo de mis compañeros y de la producción del evento. Para la final en Santiago me prepararé arduamente, tomado en cuenta los consejos que he recibido en estos momentos, pues seguramente la competencia será aún más exigente ya que ahí estaremos los mejores”.

La difícil misión de elegir a los mejores intérpretes entre los 12 participantes estuvo a cargo de un jurado compuesto por la Directora de Extensión y Comunicaciones de la Universidad Autónoma de Chile, Paola Ruiz, y los integrantes de la Banda Nacional Difuntos Correa, Erasmo Menares y César Fuentes.

“No fue fácil la elección de los 3 intérpretes que debían ir a la final, de hecho se generó un empate en el tercer lugar, por lo que la Sede Temuco llevará 4 solistas a Santiago. Destaco el nivel del idioma inglés de los jóvenes, por lo que estamos muy conformes de haber organizado el Spring Festival, que tiene por finalidad fomentar el manejo del inglés como segunda lengua”.
Estos talentosos jóvenes se suman a los semifinalistas más votados en Talca y en Santiago, quienes disputarán el 1º lugar en la Final Nacional que se realizará en la Universidad Autónoma de Chile en Santiago, el próximo 11 de noviembre.

Para cerrar esta actividad, la banda Difuntos Correa interpretó sus mayores éxitos, quienes fueron ovacionados por los más de xxx asistentes.

Cabe destacar, que el primer premio para el o los ganadores de Spring Festival 2011 será un curso en Estados Unidos para aprender Inglés; el segundo lugar obtendrá una beca de estudios en el Instituto Tronwell; mientras que el tercer lugar recibirá una guitarra eléctrica.

Por María Francisca Schrebler Meyer
Periodista
Dirección de Extensión y Comunicaciones
Universidad Autónoma de Chile
Fono: (56)-(45)-942586
Av. Alemania 01090
Temuco
www.uautonoma.cl

Deep Purple hizo surgir Humo sobre las aguas del Cautín

En su sexta visita a Chile, Deep Purple por primera vez llegó, para regocijo de sus admiradores, hasta las tierras de la Araucanía, con una notable, histórica y memorable presentación en el Gimnasio Olímpico de la Ufro de Temuco.

Con un magistral y potentísimo concierto demostró que, a pesar de las más de cuatro décadas de trayectoria, su sonido de hard rock puro combinado con los pioneros sonidos del heavy metal británico, se escuchan con la misma fuerza que en sus inicios.

Con puntualidad a las 20:00 hrs., los acordes de Highway Star, Smoke on the Water, Perfect Stranger y un setlist repleto de éxitos de calidad, provocaron el estallido del público, que cruzaba diversas generaciones, hasta niños. Su performance magistral borró el triste recuerdo de su primera visita en Chile, cuando en 1997 realizaron ese histórico concierto en el estadio Santa Laura donde estuvo tan lleno que el público provocó la caída de una torre, el lazo con la fanaticada local se acrecienta.

La banda integrada por Ian Paice (batería), Ian Gillan (voz) y Roger Glover (bajo), Steve Morse (guitarra) y los teclados de Don Airey. Sorprendieron y encantaron a los asistentes, sobre todo cuando los teclados dieron una especatucular interpretación en un solo de Gracias a la vida, de Violeta Parra.

Gillan se merece un punto aparte. Fuente de inspiración para innumerables vocalistas del heavy metal, demostró que a sus 66 años aún posee el aguante de antaño, pese a que constantemente entraba y salía del escenario. Pudo cantar durante casi dos horas de show, donde se incluyeron temas como Strange kind of woman, Mary long, Perfect strangers y Rapture of the deep, este último de su más reciente disco homónimo a la canción.

Pero faltaba la más emblemática de todas. Morse jugando al suspenso con el público, hizo un megamix de riffs introductorios de clásicos del rock. Se paseó por You really got me de The Kinks, Purple haze de Jimi Hendrix, Day tripper de The Beatles y Back in black de AC/DC. Tras esto, siguió con ese reconocido comienzo de Smoke on the water, como si con creces y con justa razón estuviera en el mismo podio de los riffs rockeros más pegadizos y emblemáticos de la historia.

Es así como en el disco duro de sus seguidores quedó el recuerdo inborrable de presenciar en vivo y en Temuco, donde muy pocas veces llegan artistas internacionales de la talla de estos precursores del heavy metal y del hard rock, aunque durante su carrera también incorporó elementos del pop y del rock progresivo. Quienes a lo largo de su carrera han vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo, y fueron reconocidos como la banda más ruidosa del mundo por el libro Guinness de los récords en los años 70.

Fuentes: Noticias.123.cl y Wikipedia

Se acerca semifinal de Festival de Música en inglés en La Autónoma

-

Jóvenes Compiten por un Curso de Inglés en Estados Unidos

El jurado de la semifinal contará con la presencia de la banda de rock nacional “DIFUNTOS CORREA”, quienes además estarán a cargo de cerrar el show con sus mayores éxitos.

Cientos de jóvenes de todo el país subieron sus videos a youtube para participar en el Spring Festival Universidad Autónoma de Chile 2011, primer certamen de canción en Inglés dirigido a estudiantes de Educación Media y que tiene como finalidad difundir la cultura mediante la música y a la vez incentivarlos a acercarse más al idioma Inglés.

Los seleccionados para las semifinales regionales en Temuco son: Marcela Vergara, Ingeborg Rebolledo, Fernanda Soto, dúo Bernarda y Valentina Fuentealba, dúo Camilo Leal y Julián Jara, dúo Damián Medina y Camila Rivas, Yiliane Flandez, Waldo Marro, Nicolás Gutiérrez, Paul Paredes, Abigail Leonard y Darly Espinoza.

La fase en que se presentarán los semifinalistas se realizará el viernes 28 de octubre, a las 16.30 horas, en la Universidad Autónoma de Chile, Avda. Alemania 01090, evento que contará con la animación de Sebastián (cuchillo) Eyzaguirre, y con la banda de rock nacional “Difuntos Correa”, quienes además de participar como jurado, cerrarán el evento con sus mayores éxitos.

Cabe destacar, que el primer premio para el o los ganadores de Spring Festival 2011 será un curso en Estados Unidos para aprender Inglés; el segundo lugar obtendrá una beca de estudios en el Instituto Tronwell; mientras que el tercer lugar recibirá una guitarra eléctrica.

Por María Francisca Schrebler Meyer
Periodista
Dirección de Extensión y Comunicaciones
Universidad Autónoma de Chile
Fono: (56)-(45)-942586
Av. Alemania 01090
Temuco
www.uautonoma.cl

Alrededor de 40 indignados se reunieron a protestar en Temuco

Francisco Leiva, uno de los asistentes, aclaró que fue citado, al igual que otros, por el movimiento mundial a través de un sitio internacional y a través de otros medios de comunicación.

Entre 35 y 40 se reunieron en la Plaza Teodoro Schmidt de Temuco, para ser parte de la convocatoria hecha por el movimiento de Los Indignados a nivel mundial.

Francisco Leiva, uno de ellos, aclaró que fue citado, al igual que otros, por el movimiento mundial a través de un sitio internacional y a través de otros medios de comunicación.

Según el manifestante, se trató de gente que está indignada con este sistema y sus consecuencias.

Fuente: Diaro Austral Temuco

Playas de Villarrica tendrán sofisticado sistema de acceso para discapacitados

- Experiencia sería la primera en el país.

Un total de 50 millones de pesos son los que estarían presupuestados para la materialización en Villarrica del primer proyecto piloto en playas chilenas de acercamiento y adaptación para personas con discapacidad parcial y adultos mayores.

Este proyecto que está siendo gestionado desde el Municipio de Villarrica, está apoyado técnicamente por el Ministerio de Bienes Nacionales, quienes a través del seremi región de La Araucanía Jorge Pillampel, ya tienen trabajo adelantado con el Municipio Villarricense.

Esta iniciativa consiste en la instalación en el acceso principal de la Playa Pucara de un moderno sistema de descenso de personas con discapacidad hasta la ribera del lago. Tarea que se complementa con la instalación de una grúa hidráulica, pasarelas enrollables que dan hasta el mismo lago, además de balsas ortopédicas y un significativo número de otros artefactos pensados para este proyecto, que además contará con duchas, mudadores y guardarropía.

Este proyecto que pretende captar su financiamiento bajo una modalidad de un Programa de Mejoramiento Urbano (PMU), sería una de las tres primeras experiencias en el país y la primera pensada para un lago, como expresó el titular de Bienes Nacionales en su última visita.

Según explicó en Villarrica el alcalde Pablo Astete, esta iniciativa vendrá a reforzar el carácter turístico del destino, que cada día suma nuevos proyectos e iniciativas que le aseguran un futuro auspicioso, comentó, al tiempo que agregó que “todos los esfuerzos hechos tanto por el Municipio como por la Seremi tienen como objetivo brindar nuevas y más instancias de participación e igualdad entre las personas;

más en este caso donde los principales beneficiados son las personas que sufren alguna discapacidad, además de los adultos mayores de Villarrica quienes podrán disfrutar de las virtudes del lago, así como también sus visitantes, quienes verán otra nueva razón para quedarse en Villarrica” argumentó.

En tanto, director de la Secplan local, Cristian Vergara dijo que este proyecto tiene alto niveles de avance por lo que no se descarta que si todo marcha como está planificado, éste podría estar operativo para esta próxima temporada estival.

Cabe destacar que este proyecto se sumaría al trabajo que ya realizan otras entidades de Gobierno respecto a mejorar las playas de Villarrica, como es la articulación final del diseño de este macro proyecto de recuperación integral del borde lago villarricense y que en esta primera fas, está siendo ejecutado por el Instituto Nacional de Hidráulica.

Por Harold H. Manríquez Sandoval
Periodista - Lic. Comunicación Social
Unidad de Comunicaciones y RR.PP.
I. Municipalidad de Villarrica

Funcionarios de Bienes Nacionales en La Araucanía entregan ayuda solidaria en Lonquimay

Beneficiados con alimentos no perecibles están radicados en la zona de Ranquil, a 45 kms. de Lonquimay.

Los funcionarios de la Seremi de Bienes Nacionales en La Araucanía, han cumplido con un tremendo esfuerzo económico conjunto, para llevar adelante con la campaña “del kilo” en alimentos no perecibles, y así poder ir en ayuda de un grupo de familias radicadas en la zona de Ranquil y que han sufrido diversas complicaciones a raíz del “terremoto blanco” ocurrido recientemente por las intensas nevazones en la comuna de Lonquimay

Quienes se ven en la imagen, son don Gregorio Alegría, don Edgardo Vergara, don José Vergara, don Eliécer Lagos, don Andrés Lagos, don Edixto Merino, don José Brevi, don Salvador Montecinos, don Roberto Lizama, y don Carlos Pino, este último, como presidente de la Junta de Vecinos de Ranquil, representó a los radicados que no pudieron llegar a la conversación y entrega de la ayuda: Se trata de don Edison Ibáñez y don José León. Sus sonrisas se veían más claras e indescriptibles, a pesar de la piel quemada por el viento helado de la cordillera, las arrugas de tantos años entre los radicados de más edad y también de los jóvenes. Más de alguno señaló que debía caminar cerca de 12 kilómetros para llegar al paradero donde pasa el único medio público de locomoción colectiva, para llegar al encuentro con la ayuda proporcionada por los funcionarios de Bienes Nacionales.

Todos ellos coincidieron que los inviernos son difíciles de sobrellevar por la geografía cordillerana, tanto para las familias de los radicados e incluso sus animales ya que el pasto cuando no escasea, tiene un costo muchas veces difícil de solventar. Téngase presente que don Carlos Pino, se dedica a la artesanía en coligue y del “picoyo”, que es el corazón de la araucaria muerta, creando muebles y otros objetos de artesanía que sirven de adornos. Manifestó emocionado su agradecimiento a los funcionarios y funcionarias de Bienes Nacionales e hizo una breve descripción de la ayuda del Gobierno que para ellos hubiese sido más si hubieran contado con el título del terreno que trabajan.

El dirigente también declaró que los cercos de las hijuelas asignadas están todos instalados, lo que es una de las obligaciones de la radicación, aunque en gran parte cubiertos de nieve. Por lo que, a mediados de noviembre es posible que todos los cercos estén a la vista, dependiendo con el derretimiento primaveral de la nieve. En su calidad de usuarios de diversos programas municipales y de INDAP, manifestaron su agradecimiento por la acción del Gobierno y la municipalidad pero, sobre todo en este caso, de la solidaridad emanada en la Seremi de Bienes Nacionales en Temuco.

Por Sergio Peña Herrera
Periodista
Secretaria Regional Ministerial de Bienes Nacionales
Región de La Araucanía
Avenida Alemania 0330, Temuco

Una verdadera “Marea Roja” corrió por las calles de Temuco con el Tour IND

Más de 900 personas se reunieron en torno al deporte esta mañana para correr 5 y 10 kilómetros cumpliendo el objetivo de hacer de Chile un país de deportistas, gracias al Instituto nacional de Deportes, Gobierno de Chile.

El frontis del Estadio Germán Becker nuevamente fue el escenario donde largaron cientos de temuquenses, esta vez en una corrida que recorrió 5 y 10 kilómetros de la ciudad, la actividad cerró un fin de semana deportivo familiar que dio inicio a las actividades del Tour IND en la zona sur del país.

El Tour IND, iniciativa del Instituto Nacional de Deportes, Gobierno de Chile, con una cicletada realizada el sábado 8 de octubre y una corrida realizada hoy, domingo 10 en Temuco, consiguió reunir a más de 1.600 personas que vencieron la inactividad con actividades deportivas gratuitas este fin de semana.

El director del Instituto Nacional de Deportes, Edison Tropa se mostró muy contento con el número de participantes, destacando que “La Araucanía se destaca por ser una región sedentaria, y con este tipo de actividades vamos a ir cambiando esto y motivando a otras personas a hacer actividad física, con los programas que tiene el IND y con actividades como las realizadas este fin de semana”. Recordando además que el 27 de noviembre, Temuco será sede nuevamente del “Tour IND: Corridas y Cicletadas”.

Entre los más de 900 participantes en la corrida de hoy, los vencedores en la categoría general 10K varones fueron Emanuel Acuña con 35´47”; Joaquín Riffo quien cronometró 36´34” y tercero Daxel Marín con 38´39”. En damas en tanto, Natalia Castillo se llevó los aplausos tras cruzar la meta en 40´48”; mientras Romina Pavez con 46´45” llegó segunda, seguida por Rosita Ruz en el tercer lugar con 47´57”.

Los 5 kilómetros fueron dominados con 19´28” por Roberto Gómez en varones y María José Calfilaf con 23´43” en damas.

Las corridas y cicletadas del Tour IND en la zona sur continuarán el sábado 15 y domingo 16 de octubre en Río Bueno, Región de Los Ríos. Éstas se realizan con el apoyo del Programa Elige Vivir Sano del Gobierno de Chile y sus marcas asociadas: Santo Tomás, VTR, Carozzi, Livean, Quaker, Cachantún, Jumbo, Unimarc, Santa Isabel, Mayorista 10, Ideal.

Bajo el concepto del programa Elige Vivir Sano que promueve 4 Pilares de acción: Come Sano, Mueve tu Cuerpo, Disfruta en Familia y Vive al aire libre.

Por Verónica López-Videla Pino
Comunicación Social
Instituto Nacional de Deportes Región de La Araucanía
www.ind.cl

Exitosa Cuarta Versión Concurso Gastronómico del Digueñe en Cunco

Con un día primaveral, La Comuna de Cunco recibió a cerca de 200 visitantes que presenciaron la muestra gastronómica del digueñe, además de muestras artesanales, venta de agroelaborados y exposiciones culturales, un deleite de esta zona precordillerana que pretende ser la embajadora del digueñe como un producto de exportación.

En cuanto a la premiación, el primer lugar fue para Estela López Vega, con la presentación del plato de digueñes a la parmesana, el segundo lugar para el plato de Pollo relleno de digueñe de la concursante Luz Albornoz y el tercer lugar para Angélica Ibañez con la Tortilla de Digueñe de un total de 35 participantes que se inscribieron para postular al cetro del primer lugar.

El evento organizado por la unidad de desarrollo económico local de la Municipalidad de Cunco, pretende con esta actividad potenciar el turismo y la actividad participativa e integral de los actores locales de Cunco, un eje estratégico fundamental para el desarrollo de la Comuna.

Para el Alcalde de la Comuna, Patricio Mittersteiner: “Este evento es de gran importancia porque potencia el rescate de los productos locales y la comercialización del digueñe como alimento silvestre natural pudiendo ser utilizado en variadas recetas gastronómicas destacando la creatividad y originalidad de las preparaciones, en apoyo al desarrollo de las emprendedoras comunales en el rubro gastronómico local”, indicó el edil.

Asimismo, el éxito de esta muestra se llevó a cabo gracias al apoyo incondicional de los empresarios de distintas áreas de la Comuna de Cunco, que recientemente ganaron el proyecto de iniciativa de desarrollo de mercado de Sercotec, que pretende desarrollar el turismo local por medio de este tipo de iniciativas.

El digueñe es un hongo comestible que crecen generalmente en los Hualles, muy apreciado por la etnia mapuche y generalmente consumido como ensalada, agregando cilantro y merquen; sin embargo, hoy, se demuestra que puede consumirse en tallarines, tortas, mermeladas, pizzas, incluso como licor.

Por Karin Molfinqueo Nahuelcheo
Periodista
I. Municipalidad de Cunco
www.municunco.cl

Reconocimiento Provincial a Dirigente de Bulnes, Thelma Guzmán Asencio

En dependencias de ACHS se realizó actividad convocada por la CUT Provincial y la Inspección Provincial del Trabajo con la participación de dirigentes de sindicatos y asociaciones gremiales, con motivo de resaltar el trabajo del dirigente sindical.

Se contó con la presencia de representantes de la ACHS y de la Caja de Compensación los Andes.

En esta actividad se les hizo reconocimiento a 2 dirigentes de sindicatos y 2 dirigentes del sector público, recayendo uno de estos en la presidenta de FENATS del Hospital Comunitario de Salud Familiar de Bulnes Sra.

por su proyección en la labor sindical en defensa de los intereses de los trabajadores.

Estos reconocimientos fueron entregados por la presidenta de la CUT Provincial Sra. Marcia Wall Toro, el Inspector provincial del Trabajo Sr. Alberto Silva Rebolledo, y el Secretario Ejecutivo de la Pastoral Laboral Sr. Juan Marambio.

La CUT Bulnes, saluda este reconocimiento para nuestra dirigente y que forma parte de la mesa directiva.

BULNES, octubre 6 de 2011

Lanzamiento mediático del Primer Encuentro Nacional de Turismo Comunitario

Travolution, la red global de turismo comunitario con presencia en países latinoamericanos como (Brasil, Colombia y Chile), Asia (Camboya) y África, en conjunto con la Dirección Regional de Sernatur Araucanía, organizaron el lanzamiento regional de prensa al Primer Encuentro Nacional de Turismo Comunitario.

El evento, realizado en las dependencia del Museo Regional de La Araucanía, contó con la presencia de Juan Marambio, Coordinador Nacional de Travolution y Sebastián Álvarez, Director Regional de Sernatur, quienes explicaron a la prensa local los alcances de la convocatoria y su puesta en marcha en el mes de noviembre, específicamente entre los días 17 y 20 de septiembre.

“Como Servicio Regional de Turismo hemos sido mandatados por nuestro Intendente, Andrés Molina, a poder fortalecer en la región las redes vinculadas al desarrollo del turismo comunitario. Porque sabemos que en cada una de las comunas, en cada uno de los territorios de nuestra región, los protagonistas son los que habitan ese espacio: los habitantes del sector rural y el pueblo mapuche, mujeres y hombres emprendedores que son los que mueven el turismo en estas localidades”, indicó el Director Regional de Sernatur, Sebastián Álvarez.

En evento a desarrollarse en el valle de Liucura, en la región del BioBio, es organizado por Travolution.org y el Centro Cultural Rayen Wekeche y cuenta con el apoyo de Sernatur, Conadi, entre otras instituciones.

La actividad reunirá a emprendedores turísticos de todo el país, junto a actores públicos y privados vinculados a este emergente sector, con el fin de promover y fortalecer la generación de redes de trabajo, aprendizaje y comercialización.

“Queremos generar una plataforma común desde donde el turismo comunitario de Chile pueda mostrarle al mundo sus atractivos y lo que constituye la identidad más profunda de nuestros pueblos”, sostuvo Juan Marambio, coordinador nacional de Travolution.

El programa considera dos días de trabajo en red, con talleres y mesas de negocios, y dos días, sábado y domingo, dedicados a una gran feria promocional abierta al público, donde se podrá conocer la amplia oferta de servicios y actividades del turismo comunitario del país, además de disfrutar de productos gastronómicos típicos, artesanías originales, muestras culturales y actividades turísticas en la misma zona.
SERNATUR Araucanía
Servicio Nacional de Turismo
Tel: +56 45 211969/215509/312857/312859
Thiers 539
Temuco
www.sernatur.cl

Curarrehue ya cuenta con su primer hotel

La edificación aún no se encuentra terminada, pero ya se pueden apreciar sus terminaciones y forma de esta estructura que se asemeja a una ruca mapuche y tiene tres pisos.

El Hotel Ruka Pillán es de propiedad de la cooperativa Ngen de Curarrehue y cuenta con habitaciones y un amplio espacio de sala de reuniones que fueron visitados por los asistentes a la jornada.

El nuevo hotel de Curarrehue se encuentra ubicado en la avenida Bernardo O´Higgins número 500, en el acceso de la ciudad.
En las mismas dependencias se efectuó la tercera versión del desfile Etno-Mapuche que tuvo por finalidad promover la textilería y orfebrería mapuches de las mujeres artesanas de la comuna cordillerana.

Las modelos fueron los mismos estudiantes del tercero y cuarto medio de la especialidad de servicios de turismo del complejo educacional Ruca Ngen, quiénes también montaron la actividad.