Sernatur Araucanía celebró día mundial del turismo en sector turístico mapuche

Bajo el lema “Turismo y Acercamiento a las Culturas”, Sernatur Araucanía celebró junto a comunidad turística mapuche de Llaguepulli, en la comuna de Teodoro Schmidt, la “Conmemoración del Día Mundial del Turismo”.

El Ministro de Economía, Fomento y Turismo, Pablo Longueira, señaló que “como Gobierno, tenemos el desafío de aumentar la llegada de turistas extranjeros al país pasando de los actuales 2.750.000 a 4.000.000 el año 2014. En 2010, 940 millones de turistas viajaron a un país diferente, entrando así en contacto directo con una cultura. El Día Mundial del Turismo 2011 aspira a profundizar en la comprensión de los valores de la diversidad cultural”, expresó el titular de Economía.

Por su parte, el Director Regional de Sernatur Araucanía indicó que esta conmemoración del Día Mundial del Turismo es una de las forma de acercamiento con la cultura mapuche, que se está desarrollando para potenciar este sector con la industria.

“Creemos que es necesario ir ampliando nuestro concepto de turismo y es por esto que se escogió el sector de LLaguepulli en nuestra región. La Araucanía es en sí, una región turística y estamos desarrollando y potenciando los conceptos asociados a nuestra gran imagen, a nuestra identificación local como lo es La Araucanía y el pueblo mapuche, junto a su cultura y a su cosmovisión y también a una forma de turismo de intereses especiales: dormir en ruka como una experiencia en la vida”, indicó Sebastián Álvarez Ramírez, director regional de Turismo de La Araucanía.

En la instancia, las autoridades regionales encabezadas por el Intendente (s) de la región de La Araucanía, Miguel Mellado y miembros de la comunidad de Llaguepulli, disfrutaron de diversas actividades, entre ellas un partido de Palín, muestra de danza y gastronomía típica mapuche.

“Para nosotros como comunidad conmemorar este día es relevante, ya que por primera vez en la historia se celebra un acontecimiento tan importante en nuestra comunidad. Nosotros creemos en abrir las culturas y generar una mayor integración en nuestra región. Por esta razón, invitamos a toda la gente a visitarnos para que vengan a participar y ver lo que existe en esta comunidad emprendedora en materia de turismo y para que de esa forma podamos tener un acercamiento mucho mayor”, expresó Mauricio Painefil, empresario turístico de la comunidad de Llaguepulli, en la comuna de Teodoro Schmidt.

El evento celebrado en esta localidad, es un territorio característico mapuche-lafquenche, el cual se caracteriza por ofrecer turismo de intereses especiales. Dormir en ruka mapuche y degustar de gastronomía típica como catutos, tortillas, huevos de campos y sopaipillas de este pueblo originario, son parte de las actividades que se desarrollan en esta localidad turística mapuche, la cual tiene una vista privilegiada al único lago salado de América, el Budi.

En el acto protocolar, también se premió a una destacada empresaria turística mapuche por su negocio local. Edith Cumiquir Martínez, de la comuna de Curarrehue, recibió la “Distinción Regional al Mérito Turístico”, que anualmente el Servicio Nacional de Turismo entrega a aquellas empresas, entidades o personas que sobresalen en el ámbito del turismo regional como también en el apoyo a las acciones que la institución realiza en pro del desarrollo turístico de La Araucanía.

“Si los turistas han llegado a nuestro emprendimiento ha sido precisamente, porque Sernatur nos ha colaborado en este sentido. Para nosotros es súper importante que exista esta institución, porque nos ayuda a mostrarnos, nos ayuda a nosotros que no tenemos mucha preparación en el ámbito difusión o promoción. Sernatur ha sido uno de los principales componentes, porque yo he podido capacitarme y he podido viajar, he podido hacer cosas que son muy importantes para mí en este sentido”, expresó agradecida la ganadora del premio Edith Cumiquir Martínez, artesana y productora gastronómica con identidad mapuche.

Al cierre, el Intendente (s) de La Araucanía, Miguel Mellado, destacó este tipo de actividades resaltan las iniciativas conjuntas con el pueblo mapuche.


“Este evento es una muestra más del compromiso del Gobierno del Presidente Sebastián Piñera con nuestro pueblo mapuche, Es por esto que estamos apoyando a los emprendedores turísticos mapuche, junto a la Dirección Regional de Turismo para llevar a cabo este tipo de iniciativas, ya que esta es una de las tantas formas de acercamiento entre culturas que estamos realizando junto a nuestro pueblo mapuche y es una forma indicada de progreso entre nuestras culturas”, expresó el Intendente (s) de la región de La Araucanía, Miguel Mellado.

Desde 1980 a la fecha, La Organización Mundial de Turismo (OMT) celebra el Día Mundial del Turismo cada 26 de septiembre, fecha en se adoptaron los estatutos de esta organización en 1970. La aprobación de estos reglamentos se consideran un hito en el turismo mundial. La principal finalidad de la conmemoración de este día es fomentar el conocimiento entre la comunidad internacional de la importancia del turismo y sus valores sociales, culturales, políticos y económicos.

En este evento, también participaron Consejeros Regionales, Seremis de Gobierno, Juan Carlos Fernández; de Bienes Nacionales, Jorge Pillampel; de Economía, Carlos Isaacs; junto al Subdirector Conadi Sur, Patricio Sáenz; el alcalde de Saavedra, Ricardo Tripainao y representantes de los municipios de Teodoro Schmidt y Curarrehue, más Directores de Servicio, dirigentes empresariales, tour operadores, representantes del pueblo mapuche.

Cabe recordar que el Intendente y Ejecutivo del Gobierno Regional de La Araucanía, Andrés Molina, junto a la alcaldesa de Teodoro Schmidt, Yolanda Pezo, se encontraban en Santiago participando de la Conmemoración del Día Mundial del Turismo en esta ciudad y entregando el Premio Nacional al Mérito Turístico a la empresaria mapuche de Llaguepulli, Selma Canuñir.

SERNATUR Araucanía
Servicio Nacional de Turismo
Thiers 539
Temuco
www.sernatur.cl

Banda de Punk Rock,CNI, prepara Video Clip

La clásica banda de punk rock C.N.I. está realizando los últimos preparativos para lo que será la grabación de su primer video clip de la canción que lleva el mismo nombre. Para esto contará con la asesoría de la productora Cabeza Huacha, representada por su director Ramiro Villarroel, quien en conjunto con la banda dieron cuerpo al guión que será la columna vertebral de este video clip.

Para poder realizar este video es que la productora está realizando un llamado a los simpatizantes de esta agrupación musical, a participar de un casting para poder descubrir a los personajes que darán vida a la historia que se describe en la letra de la canción.

“La idea es recrear una situación bien ochentera donde esperamos nos colaboren un grupo importante de personas. Para esto es que estamos llamando a un casting para encontrar a los personajes de este video clip”, señaló Duberli Fernández, frontman de la banda rockera.

En relación al casting, éste se realizará el próximo sábado 1 de octubre desde las 11:00 horas en el Taller 29 y para quienes estén interesados en participar de esta iniciativa deben enviar un mail a cabezahuacha@gmail.com, o llamar al 95068752 o contactar a travez de facebook en el siguiente link http://www.facebook.com/event.php?eid=286808497996282 .

Dentro de las características buscadas para quienes darán vida al video está ser hombres entre 25-40 años para representar agentes de la CNI (ojalá con bigotes), una pareja hippie, bataclanas, una pareja ABC1, entre otras.

“La idea de hacer algo con el tema CNI, es tratar de llevar una memoria estética, iconográfica, del terror de estado que todos sufrimos en nuestra niñez, a una clave humorística bizarra, totalmente desesperanzadora, pero amargamente humorística. Eso lo desplazamos a la época actual, que bajo otros códigos, enmascara la misma corrupción de estado que nos persigue a todos”, cometo Renzo Vaccaro, guitarrista de la banda.

Para reunir algunos fondos es que la banda se presentará este viernes a las 23:00 horas en el bar Klandestino ubicado en calle San Martín y la entrada tendrá un valor de $1000. “Creemos en la autogestión y eso es lo estamos tratando de hacer. Juntando energías entre amigos que tienen distintos talentos y estos canalizándolos hacia la realización de esta idea”, señaló Fernández.

Por Gonzalo Salas Orias
Audiovisualista
RR.PP.

¡Avalancha en el volcán se viene con todo!

"Una carrera épica desde la cumbre del volcán Villarrica, que busca un nuevo récord en descender desde la cumbre hasta la cafetería de centro de ski Pucón en modalidad freeride en el menor tiempo posible".

La aventura se realizará durante cuatro días (del 29 de septiembre al 2 de octubre) siendo el día 1 de octubre el día de lanzamiento. En el evento “Avalancha en el volcán”, los competidores descenderán a toda la velocidad el Volcán Villarrica hasta la base del centro de ski Pucón.

Se trata del primer evento donde se recorrerán 1.500 metros montaña abajo en un volcán activo, llenando de adrenalina la actividad. Se empleará una gran cantidad de medios de seguridad para evitar riesgos, además, quienes deseen hacerlo a modo de desafío disfrutarán del mágico paisaje y un momento inolvidable.

"Avalancha en el volcán", también celebra el estilo de vida en montaña y el final de una temporada fenomenal en América del Sur.

Las inscripciones son hasta el 27 de ese mes y su valor es de $85.000 pesos para quienes deseen estar durante cuatro días en el centro de ski.

Más información en www.avalanchaenelvolcan.cl o en info@avalanchaenelvolcan.cl.

Por Glenda Merino Matus
Periodista
Extend Comunicaciones

Medicina Veterinaria de la UST Temuco celebra Semana de la Rabia

- En conjunto con la Seremi de Salud Región de La Araucanía
-

La campaña comienza el lunes con vacunaciones a bajo costo ($2000 v/s $9000) y el miércoles 28 serán gratuitas.

En el marco del Día Mundial de la Rabia, se dio inicio a la campaña que pretende vacunar y educar en prevención en torno a esta enfermedad que, si bien no ha presentado casos en humanos, aún es posible encontrar mamíferos portadores.

El año 2009, la Escuela de Medicina Veterinaria realizó una vacunación gratuita de 2 mil mascotas además de charlas educativas en establecimientos educacionales. Aporte que fue premiado por la Organización Mundial de la Salud, como una de las actividades destacadas a nivel latinoamericano.

SEMANA DE LA RABIA

La Semana de la Rabia comienza el 26 de septiembre, contempla una Campaña de Vacunación masiva contra la Rabia en 19 comunas de la región además de una tarde entretenida en dependencias de la Universidad Santo Tomás Temuco que incluye, carrera de mascotas con sus amos, baile entretenido para finalizar con un show de la escuela de adiestramiento de perros policiales.

De acuerdo a lo señalado por Rodrigo Godoy, Director de la Escuela de Medicina Veterinaria de esta casa de estudios, “para Santo Tomás Temuco, realizar esta actividad reviste gran importancia pues se enmarca en la responsabilidad social que tenemos como casa de estudios ya que, pese a que no se han registrado casos en humanos, nuestro trabajo junto al Gobierno Regional es prevenir su aparición debido a que se siguen detectando murciélagos positivos a la enfermedad, motivo suficiente para mantener la guardia en alto”.

La rabia es causada por un virus que ataca el sistema nervioso, se transmite entre animales y personas y es 100% mortal, pero también es 100% prevenible y eso es lo que pretende Santo Tomás Temuco con esta campaña, evitar, mediante la información, que La Araucanía no presente casos que lamentar.

VACUNAS A COSTO MÍNIMO

Cabe señalar que con el fin de incentivar la vacunación de perros y gatos, el Hospital Veterinario Santo Tomás, vacunará toda la semana a un costo de $2 mil pesos (Precio normal $9 mil) mientras que el 28, cuando se realice la tarde entretenida, la vacuna será gratuita.

Por Karim Oberg Rivero
Periodista
Santo Tomás Temuco

Grupo de música de Curarrehue se presentará en San Pedro de la Paz

En San Pedro de la Paz, región del Bio Bio se presentará la banda de Folk-Metal, Ulkan Newen de Curarrehue, donde interpretarán temas de propia autoría y de la agrupación chilena Los Jaivas.

La agrupación está integrada por 7 jóvenes que ya se han presentado en comunas de la región de la Araucanía, y esta es primera vez que cantarán sus temas fuera de la región.

La presentación será en el parque de la Laguna Grande el uno de octubre a las 11:00 horas, actividad que es organizada por la Sociedad Arcana, la Corporación Cultural y el municipio de San Pedro de la Paz; jornada que fue denominada “encuentro de fantasía y arte”. Hasta allá acudirán bandas de distintos lugares del país.

Entre los temas que interpretará la banda Ulkan-Newen de Curarrehue se encuentran temas propios como invoca el poder, werken chaw, desde tierras lejanas, entre otros.

El vocalista de la banda, Abraham Carrasco manifestó que “esta es una experiencia nueva para nosotros y estamos contentos que nos hayan invitado. LLevamos 5 años haciendo música y es un orgullo representar a Curarrehue en este ámbito cultura”. También agradeció a la asociación de música y cultura de Curarrehue, AMUK y al municipio por el apoyo recibido. “En estos años hemos sido perseverantes, por lo que en Curarrehue nos apoyan por el estilo de música que hacemos”.

A la jornada cultural también acudirán artesanos en telares y orfebrería de Curarrehue que presentarán sus trabajos.

Milenka Rojas pulveriza el récord femenino con neopreno al nadar de Tarifa a Punta Ahmiar en 2 horas y 49 minutos

Milenka Rojas pulveriza el récord femenino con neopreno al nadar de Tarifa a Punta Ahmiar en 2 horas y 49 minutos · La chilena, a la que llaman como el personaje de Andersen, es la más joven que lo ha conseguido

Milenka Rojas Rival, una chilena de 17 años a la que en su país llaman la Sirenita, pulverizó ayer el récord femenino del cruce a nado del Estrecho de Gibraltar al cubrir el trayecto entre la Isla de Tarifa y Punta Ahmiar, en Marruecos, en 2 horas y 49 minutos.

Lo logró mientras intentaba la ida y vuelta, pero cuando regresaba, justo en la mitad del Estrecho, la aparición del viento de levante y una corriente a la contra de más de tres kilómetros por hora provocó que los organizadores de la Asociación para el Cruce a Nado del Estrecho de Gibraltar (ACNEG) le aconsejaran que suspendiera la prueba ante la imposibilidad de poder tocar tierra.

La nadadora, la más joven que jamás ha conseguido la proeza, logró un registro que la sitúa cerca del español David Meca, que ostenta el mejor tiempo con neopreno desde el 16 de diciembre de 1999 (2:29), y el griego Georgios Charcharis, que tiene el récord sin traje desde el 24 de agosto de 2009 con 2:16.

Hasta que llegó la Sirenita, el récord femenino sin neopreno lo ostentaba la australiana Penelope Palfrey, que el 3 de junio de 2010, cuando tenía 47 años, nadó de Tarifa a Punta Cires en 3:03. Aunque lo conseguido por Rojas habría que compararlo con el registro obtenido algunos días después, el 21 de junio de 2010, por la norteamericana Mary Louise Stepan Kiernan, que fue hasta Punta Almansa con la protección de un traje en 3:12, la mejor marca hasta ayer con esas condiciones.

Milenka Rojas partió de Tarifa a las 9:14 y a las 12:03 emprendió el regreso. Desistió a las 15:40, incapaz de superar una corriente, pero con la satisfacción del deber cumplido.

La Sirenita es de un pueblecito de la región de la Araucanía que se llama Lican Ray, a la ribera del lago Calafquén, donde hace diez años su padre intentó quitarle la afición por el agua dándole un susto y lo que consiguió es aficionarla más. Tiene dos récords Guinness (mejor tiempo en 27 y 46 km) y es campeona mundial juvenil de travesía, según publica el diario la Tercera. Antes de partir hacia Tarifa le hicieron un homenaje en su colegio, donde le financian un entrenador personal y un preuniversitario, puesto que quiere ser arquitecta.

La zona donde vive es peligrosa. El negocio del padre de Milenka es el único que no ha sido asaltado, porque allí respetan a la niña y a su familia. En el periódico chileno habla la madre de la nadadora: "Es malísimo este sector. Acá no se andan con juegos, un problema se arregla con balazo directo. Es complicado criar a los cabros chicos", orgullosa de que sus tres hijos nunca se hayan vinculado a las drogas o a la delincuencia. Milenka ha visto tiroteos con metralletas en la puerta de su casa. E incluso bromea con ello. "Le dije a mi papá que no necesitamos poner cable en la casa, si basta con abrir la ventana para ver una película de acción en vivo, con balazos y todo", bromea. Para financiar su viaje a España, que comenzó a preparar hace dos años, ha necesitado la ayuda económica de la Municipalidad de Quilicura, Multivac, la Sociedad de Escuelas Católicas y Laboratorios Andrómaco. El padre, Víctor Rojas, se queja del nulo apoyo que ha recibido su hija por parte del Estado. "Si me preguntas si volvería a pasar por esto, te diría que no, porque en este país no se apoya al deportista", dice.

Ahora Milenka se propone cumplir con otras metas, como el cruce del Estrecho de Magallanes y del Canal de la Mancha.

Fuente:Europasur.es

Cierre del exitoso Festival de Literatura Temuco a Pie de Página

Ello con la certificación de talleres gratuitos y una antología virtual.

Con la entrega de certificaciones y el lanzamiento de una antología virtual de cuentos, finalizará el día de hoy, en el Café Librería y Espacio Cultural Mandala, el festival de Literatura 2011, Temuco a pie de página, proyecto financiado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a través del Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura.

El Festival que logró que la capital de La Araucanía congregara a la ciudadanía lectora a las universidades, liceos y museos, finaliza el día de hoy, a las 19:00 horas, dando reconocimiento a los participantes de los talleres de creación literaria dirigidos por tres destacados escritores nacionales.

Los talleres “¿Cómo se construye una mirada de autor?” de Cynthia Rimsky, “Ficciones desde el cuarto propio” de Andrea Jeftanovic y “De la experiencia a la literatura” de Pablo Torche, se realizaron desde el 25 y 29 de mayo, promoviendo el dialogo y reflexión en torno al proceso creativo de la literatura que no se quedan en conformes con la acción de leer, sino que también producen sus propios relatos.

Tamara Carrillo (21), comenta que desde pequeña la ha interesado la literatura y al conocer los talleres gratuitos abiertos a la comunidad, por lo que no dudó en participar en el taller que ofrecía Andrea Jeftanovic para trabajar mejor sus relatos: “Estar en el taller me sirvió para ver desde diferentes ventanas, y bastante más claro, el tema de la mujer que siempre se encuentra cubierto por el morbo y, de esta forma, plasmarlo de la mejor forma a través de la Literatura”, comentó.

LOS PROFESORES

Para Andrea Jeftanovic, trabajar con el grupo de mujeres que participó en el taller fue una experiencia enriquecedora: “Me sorprendió este grupo diverso, con ganas de escribir sus historias, probar su voz, dar espacio a sus inquietudes y angustias. Solo en tres días leímos e hicimos varios ejercicios y sentí que estaban despiertas, alertas, con ganas de aprender y de pensarse en su mundo”, precisó.

La misma experiencia tuvo Cynthia Rimsky, quien trabajó realizó un taller para público general: “Me di cuenta de que había un hambre, no solo de tener una nueva experiencia o de compartir otra mirada sobre las cosas, sino de participar de una instancia colectiva donde podían conversar y compartir sus dudas, temores, y ansias de escribir”, comentó la escritora.
Pablo Torche, encargado del taller con adolecentes, valoró la seguridad del joven escritor de La Araucanía: “Me sorprendió la personalidad y la seguridad para dar opiniones y enfrentarse a los temas. Es una generación sin tantos miedos ni complejos. Una generación sin miedo al 'spleen'”, agregó.

La obra realizada por quienes asistieron a los talleres será reconocida finalmente el día de hoy por medio de una certificación de parte de la organización del festival y a través del lanzamiento de una antología virtual que contendrá los cuentos trabajados a lo largo de las clases.

Dicha antología podrá ser leída y descargada gratuitamente desde la página oficial del Festival http://www.temucoapiedepagina.cl

Por Francisco Osorio
Estudiante de Periodismo
Universidad de La Frontera - Temuco
Organización Temuco a pie de página, Festival de Literatura 2011

Comunicado del Consejo de la Cultura sobre hechos acontecidos en Juan Fernández

Con profunda tristeza el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes lamenta el fallecimiento de Galia Díaz Riffo y Romina Irarrázabal Faggiani, funcionarias de esta Institución que viajaban en el avión siniestrado en el archipiélago Juan Fernández la tarde del viernes 2 del presente.

El Ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, el Directorio Nacional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y los integrantes de esta Institución, lamentan profundamente los hechos acontecidos y expresan sus condolencias para las familias de Galia y Romina, quienes realizaban una destacada labor en el Consejo Regional de la Cultura y las Artes de Valparaíso, como encargadas de Planificación y de Fondos, respectivamente.

Galia, cuyo cuerpo fue recuperado e identificado tras el accidente, está siendo velada por su marido, hijos y amigos en el Teatro Oriente de Santiago (avenida Pedro de Valdivia 099). Un bus y dos camionetas van saldrán hasta ese lugar desde la Intendencia de Valparaíso a las 14:00 horas para trasladar a todos quienes quieran decir adiós y acompañar a la familia.

El funeral de Galia se realizará el lunes 5 de septiembre con una ceremonia en el Teatro Oriente a las 10:30 horas, y luego se trasladará hasta el Cementerio General, hasta donde también podrán llegar sus amigos del Consejo ya que se dispondrá de 4 buses que saldrán a partir de las 8:30 horas desde el CNCA Valparaíso, en Plaza Sotomayor, a Santiago para despedirla.

Era la primera visita de Galia y Romina a la isla y viajaban muy entusiastas a capacitar a los artistas y gestores de esta pequeña comunidad para apoyar su postulación a los Fondos Cultura, una muestra de su enorme profesionalismo y gran compromiso con la cultura del país. Y ambas nos dejan con un dolor intenso.

Consejo Nacional de la Cultura y las Artes